L'euphorbe des jardins ou ésule ronde est très commune dans les jardins en France, où elle est qualifiée de mauvaise herbe. C'est une plante annuelle de 10 à 40 cm de haut (plus petite que l'euphorbe des garrigues), dont la floraison s'étend du printemps à l'été (avril à septembre). Les fleurs ont une légère teinte jaune. Les graines sont consommées par les fourmis qui contribuent ainsi à leur dispersion. Comme toutes les euphorbes, elle contient du latex blanc qui s’écoule lorsque qu’on casse la tige.