C’est une hépatique des rochers affleurant sur les pentes dans les sous-bois humides des forêts. Elle forme des touffes denses directement sur la matière organique, au sol et aussi sur les souches pourries. Ses longs rameaux peuvent avoir des ramifications dichotomiques, c'est à dire divisées en deux. Ils peuvent atteindre jusqu'à six millimètres de largeur. Les feuilles, comme son nom l'indique (triolabata), se terminent par trois lobes bien visibles. Lorsqu'elle est humide, la plante devient translucide. Les hépatiques sont généralement de petite taille et peu spectaculaires. Leur appareil végétatif est formé d'un large ruban chlorophyllien ramifié.